socially pingvin

Kegyetlenség

2008. szeptember 23. - döm

Lehet, hogy egy kicsit szigorú voltam, mikor azt mondtam, hogy csak angolul írjatok az angol blogba (nem írtam ilyet, de nem baj) és azt is észre vettem, hogy ez olyan, mint angol órán, ahol csak angolul lehet beszélni és tudom, hogy én vagyok a legnagyobb ellenzője ennek, de ha az angol tanár lehet ilyen kegyetlen, akkor én is. Egyébként élvezem az efféle blogolást, még akkor is, ha ez sokkal lassabb, és bonyolultabb. Bár egy kicsit fárasztó, de szeretem, mert legalább itt gyakorlom az angolt,  tudnak angol emberek olvasni (kár hogy nincs külföldi ismerősöm) és legalább van miről írni. Lehet, hogy egy kicsit más lesz enzentúl a stílusom, de ne ijedjetek meg, csak a szegényes angol tudásom miatt van, és ha fellengzős szavakat használok (habár) az csak azért van mert ezt ismerem angolul. :)

 ui:Aztóa írtam egy valószínűleg egyes dogát- angolból.

A bejegyzés trackback címe:

https://bubben.blog.hu/api/trackback/id/tr966050564

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

lipaj 2008.09.23. 19:28:30

Nahát, nem látom az angol változatot:) Your joker is out:))))

Áná 2008.09.23. 20:50:21

Jajjj Bubben ez tök jóó, az ötlet meg minden KIRÁLY!!! ( nem magasztalom annyira fel...) :) ....nagyon jó...."profi munka volt"... angolul sokkal jobb minden :)

lipaj 2008.09.23. 21:01:02

Áná tudtam hogy neked ez tetszeni fog, na de azért hogy ennyire??!!

B. 2008.09.25. 19:11:31

jaj két lógós. lipaj, meg van az angol változat...

sv 2008.09.26. 08:59:30

akkor inkább már a német...

Salome 2008.09.27. 17:42:43

tapasztalt külföldiül blogoló lényként mondom, hogy inkább írj külön bejegyzéseket, ne fordítsd a magyarokat, úgy annyival könnyebb ^^
süti beállítások módosítása